一位车主小伙伴驾驶一辆百万豪车,在高速路上行驶,突然被执法车辆拦下告知严重超速,接近200公里每小时,男子理直气壮道:没有超速。我看着车速表,没有超过120?交警看了该车的车速表后,笑了。该车上的速度表有两个圈,外圈数字从0到140;内圈数字从0到220。
而车主一直看外圈的数字。而外圈是英里的表示方式,也就是我们俗称的迈(MPH),外圈的数字100恰好接近内圈的160。也就是车速达到160公里/小时的时候,外圈显示的数字则为100迈。
交警上网一查,该车近一年时间涉及超速的违章竟有21次之多。超过限速50%以下的8次,罚款1600元;超过限速50%以上(80%以下)的10次,罚款5000元;超过限速80%以上的3次,罚款6000元。该男子被依法记分12分,并暂扣其驾照,罚款12600元。
很多小伙伴都会使用“迈”和“码”来表示车速,实际上理解上是有误区的:
1迈≠1公里/小时
经常会听到有人说开车开到了多少迈,英语里面英里的写法是“mile”, 字母显示是Mph,由于口语习惯人们将后面的“每小时”省略掉,所以音译为“迈”。在换算关系上,1英里(迈)相当于1.6千米(公里)。那100迈的速度就相当于160千米(公里)/每小时的速度。
1码≠1公里/小时
还有些朋友喜欢用“码”作为表达车速。同样“码”也是英制单位,但它是长度单位,也可以说是距离单位。与咱们使用的公制单位换算关系是:1码约等 于0.914米。你要再说自己跑100码的速度,也就是说,一小时你开车才跑了连100米都不到。
======汽车大师======
如果你是车主,特别推荐你添加
我们的
40000修车师傅在线等你服务