标致206是标致旗下的小型汽车，其车身尺寸为轴距2443mm，纵横高度分别为3873mm、1673mm、1435mm。该车配备两种国产发动机：1.4升自然吸气发动机和1.6升自然吸气发动机。

1.4升自然吸气发动机具有最大扭矩120牛米和76马力，最大扭矩转速为3400转每分钟，最大输出转速为5300转每分钟，采用多点电喷技术，铝盖和铸铁缸体，并搭载5速手动变速器。

1.6升自然吸气发动机则相对更为强大，最大扭矩142牛米和106马力，最大扭矩转速为4000转每分钟，最大输出转速为5750转每分钟。该发动机同样搭载多点电喷技术，采用乐铝盖和铸铁块，并搭载5速手动变速器或4AT变速器。

标致206的前悬架使用麦弗逊独立悬架，后悬架采用纵向摇臂独立悬架，同时后悬架还配备了稳定器，可以提高车辆的操纵性，并抑制转弯过度时车身的侧倾宽度。值得注意的是，该车的发动机均为国产，而非进口。