吉利博越和传祺GS4是目前关注度较高的两款车。如果要比较它们的优劣，就需要仔细考虑两款车的情况，并且根据自己的需求和喜好做出决定。

从外观造型上看，吉利博越和传祺GS4都具有很高的颜值和原创性。吉利博越的上进气格栅相对收敛，而锯齿状的结构也展现出其独特之处。下进气格栅的线条处理以及灯组的造型，则营造出一种犀利动感的氛围。传祺GS4的凌云逸中网非常大气，并且整车造型硬朗有力。

就空间方面而言，两款车都属于紧凑型SUV，车身尺寸差距不大，但吉利博越略占优势。不过在实际使用中，两者都可以满足日常出行的需要。

在内饰风格方面，吉利博越和传祺GS4有着不同的路线选择。吉利博越更加时尚前卫，符合年轻人的喜好。拉丝铝金属面板以及大量柔软的乙烯基材料和真皮包裹，突显出高级感。传祺GS4的内饰则更符合大众审美，质感也非常好，做工和材料也很优秀。

在配置方面，两款车都非常丰富，配备齐全，可以满足大多数人的需求。尤其值得一提的是，两者都非常良心，价格相对于产品性能非常合理。

在动力方面，吉利博越有1.8T+手动/6AT和2.0L+手动，传祺GS4则有1.3T+手动/双离合和1.5T+手动/双离合/6AT。两款车的底盘采用前麦弗逊+后多连杆独立悬架，动力和调校方面也都达到了很高的水平。

最后，就价格而言，两者相差不大，吉利博越售价在9.88-15.78万之间，而传祺GS4售价则在9.98-16.18万之间。考虑到两者的产品性能，价格也是非常合适的。

总的来说，吉利博越和传祺GS4都各有特点和优势。如果说哪一款更好，其实每个人都有自己的看法。但在这个级别中，可以确定的是，两者都值得推荐，最终决定应该取决于自己的实际需求和个人喜好。