嘿,老表们!今天咱来聊聊路虎车上的那些仪表指示灯,它们就像是车子的“小眼睛”,能告诉你车子的“健康状况”。不过,这些指示灯都是英文的,有些老表可能不太看得懂。别担心,我来给大家翻译翻译,让你们都能明白。
1. CHECK SPARE TYRE PRESSURE:这是“备胎胎压降到警告状态检查备胎胎压”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的备胎胎压不够了,需要赶紧检查一下。
2. COOLING SYSTEM FAULT MONITOR GAUGE:这是“防冻液液位低停车检查防冻液液位”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的防冻液液位低了,需要停车检查一下。
3. CRUISE CANCELLED:这是“驾驶员关闭巡航定速功能不需要”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你刚刚关闭了巡航定速功能,不需要再做什么了。
4. CRUISE NOTAVAILABLE:这是“系统故障”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的巡航定速系统出现了故障,需要赶紧去 4S 店检查一下。
5. CRUISE CONTROL NOT PERMITTED:这是“系统故障或车辆操作的参数超出正常巡航操作值”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的巡航定速系统出现了故障,或者你的车辆操作参数超出了正常范围,需要赶紧去 4S 店检查一下。
6. CRUISEGAP:这是“自适应巡航系统距离设定、时间间隔调整,调速需要的距离”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的自适应巡航系统需要调整距离或者时间间隔了。
7. DRIVER OVERRIDE:这是“在巡航定速时,驾驶员踩下油门踏板不需要任何操作。当油门松开时信息将会消失,巡航将会恢复”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你在巡航定速时踩了油门踏板,巡航定速系统已经取消了,你松开油门踏板后,巡航定速系统会自动恢复。
8. DOORMIRRORDIPSTORED:这是“记忆系统确认已存储驾驶员信息不需要”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的记忆系统已经确认存储了驾驶员信息,你不需要再做什么了。
9. DRIVER INTERVENE:这是“紧急警告,需要驾驶员踩刹车如果需要,请踩刹车”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的车子出现了紧急情况,需要你赶紧踩刹车。
10. DRIVER OVER SPEED SET CLEAR:这是“旅行电脑信息不需要任何操作”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的旅行电脑显示的信息不需要你做任何操作,你可以忽略它。
11. DRIVER’S DOOR OPEN:这是“驾驶员侧门打开或没关严关闭驾驶员侧门”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的驾驶员侧门没有关严,需要赶紧关一下。
12. DSC SWITCHED OFF:这是“系统不可用”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的车辆稳定控制系统出现了故障,需要赶紧去 4S 店检查一下。
13. ENGINE SYSTEM FAULT:这是“发动机管理系统存有一系列故障可能降低发动机性能避免高速行驶,并联系授权经销商”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的发动机管理系统出现了故障,可能会影响发动机的性能,建议你赶紧联系授权经销商进行检查和维修。
14. ENGINE SYSTEM SERVICE REQUIRED:这是“保养时间已到达,车辆需要保养尽快保养”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的车辆需要保养了,建议你尽快去 4S 店进行保养。
15. FWD ALERT ON(OR OFF):这是“前向警告系统功能打开(或关闭)”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的前向警告系统已经打开了。
16. FWD ALERT?—?:这是“前向警告系统灵敏度调节调节需要的灵敏度,四种设定”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的前向警告系统需要调整灵敏度了,有四种设定可供选择。
17. FASTEN SEATBELTS:这是“请您系好安全带”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你没有系好安全带,需要赶紧系好安全带。
18. FRONT LEFT TYRE RES SURE NOT MONITORED:这是“你可能在该位置安装了一个备胎,或者胎压检测传感器失灵,因为你可能安装了一个未授权的附件,影响了胎压检测系统工作,又或者你安装的车轮上没有传感器。把车速降到 80KM/小时,并尽快更换一个完整充气轮胎,或者尽快联系授权维修经销商”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的左前轮可能出现了问题,需要赶紧检查一下。
19. FRONT LEFT TYRE PRESSURE TOO HIGH:这是“行驶中的右前轮胎胎压过高调整到正常胎压”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的右前轮胎压过高了,需要调整到正常胎压。
20. FRONT LEFT TYRE PRESSURE VERY LOW:这是“行驶中的右前轮胎胎压过低调整到正常胎压”的意思。如果这个指示灯亮了,就说明你的右前轮胎压过低了,需要调整到正常胎压。