长安悦翔是一款小型三厢车，长宽高分别为4390mm(毫米)、1725mm(毫米)、1490mm(毫米)，轴距为2535mm(毫米)。这款车是一辆四门五座轿车。它采用了两款发动机，分别是1.4升和1.5升自然吸气发动机。

1.4升自然吸气发动机的最大功率为101马力，最大扭矩为135牛·米。它在6000转/分时输出最大功率，在3500到4500转/分时输出最大扭矩。这款发动机采用了多点喷射技术，并使用铝合金气缸盖和气缸体。与之匹配的是5速手动变速箱。

1.5升自然吸气发动机的最大功率为107马力，最大扭矩为145牛·米。它在5500转/分时输出最大功率，在3500到4500转/分时输出最大扭矩。发动机也采用了多点喷射技术，并使用铝合金气缸盖和气缸体。使用铝合金气缸盖有助于减轻发动机的重量，提高燃油经济性。与之匹配的是5速动力换挡，可以提高汽车的换挡速度和变速比。其中，一套离合器功能调节奇数档，另一套离合器功能调节偶数档。