金杯T50发动机的编号位于发动机的右侧中央部，也就是在发动机机油滤清器上方的平面上。发动机编号是每个汽车所搭载的独特发动机的标识，它包含了发动机的具体型号、车辆的生产时间、生产地区代码等重要信息，因此，它是不允许篡改或更换的车辆信息。

发动机编号的构成分为四个部分。首先是排头，它包括了产品系列号、转型号、地方、企业号等元素，制造厂根据需要自由选择相应的字母代表，并且需要经过行业标准化出口公司批准和备案。其次是中部，它由气缸数量符号、气缸配置型号符号、行程符号和气管内径符号组成。再次是后部，它由结构特征符号和用途特征符号组成。最后是尾部，它由分区符号组成。

当同一系列的产品因为改良等原因需要区分时，厂家可以使用适度符号代表，并且在后部和尾部之间使用“-”进行分隔。