本田雅阁水泵异响的症状如下：

1. 发动机零件的噪音：这种声音是转动的摩擦声，类似于“铿锵声”。这种声音可以随着发动机的转动而加速，音量发生变化。这种噪音一般会随着故障的加重越来越明显。

2. 发动机工作时，水泵发出异常噪音。水泵异响可能是内部有异物或轴承磨损造成的。

3. 水泵轴的挡圈没有安装或安装不上，轴承移动，叶轮背面与水泵盖摩擦，造成皮带轮和风扇叶轮环晃动。