北京现代索8自动变速器油需要在行程达到6万公里时进行更换。车辆定期更换变速器油可避免变速器油老化变质的问题，这可能导致卡滞和变速器轴承磨损。添加变速器油旨在保障车辆换挡的平稳性，润滑变速器内部零件，避免变速器箱在换挡时受损。 更换变速器油时需要注意以下几点：

1. 需在车辆熄火停在平地上才可检测油位，且变速器需降温；

2. 需选择符合润滑油章供应规格的油品；

3. 更换变速器油需要由专业技师操作，不建议自行更换，以免影响车辆的安全使用性能。

建议大家按规定定期更换变速器油，以确保车辆的平稳性和安全性。