以下是排版后的中文翻译：

大众途观2.0t使用的发动机油型号为5W-30。

5W-30是该发动机油的SAE标准粘度值。其中，“w”表示温特(冬季)，5w则表示耐外部低温达到-30℃，前面的数字越小，发动机油的低温流动性就越好，可用环境温度也就越低，从而冷启动时相对于发动机的粘度也就更低。而数字后面的“30”则表示该发动机油在100℃时的运动粘度，数字越高表示粘度越高。

机油的种类区分如下：

1、高温型——例如SAE20-SAE50。数字表示100℃时的粘度，数字越大粘度就越高。

2、低温型——例如SAEOW-SAE25W。其中，W表示仅冬季使用，数字越小粘度就越低，低温流动性也就越好。

3、全天候型——例如SAE15W/40、10W/40、5W/50。这些发动机油的低温粘度等级分别满足SAE15W、10W、5W的要求，而其高温粘度等级则分别满足SAE40、50的要求，因此属于冬夏通用型发动机油。