作为一款中型轿车，别克凯越1.6和别克凯越1.6手动挡都是非常不错的选择，但它们之间还是有一些区别的。

首先是动力方面，别克凯越1.6搭载了一款1.6L自然吸气发动机，最大输出功率为116马力，最大扭矩为155牛·米。而别克凯越1.6手动挡则搭载了同样的发动机，但是最大输出功率稍微提高到了122马力，最大扭矩不变。

从性能方面来看，别克凯越1.6手动挡由于更高的最大输出功率，加上手动换挡可以更好地发挥发动机的潜力，因此在加速和动力响应方面要略优于别克凯越1.6。但是在燃油经济性方面，别克凯越1.6则是稍微更胜一筹，因为它采用了自动变速箱。

除了动力方面的区别，别克凯越1.6和别克凯越1.6手动挡还有一些其他方面的区别。例如，它们的转向系统和悬挂系统也略有不同，因为手动挡车型本身更加注重驾驶乐趣和操控性能。

此外，别克凯越1.6手动挡还配备了一些更为“运动化”的配件，例如运动前后保险杠、18英寸运动轮毂等，这些都是为了更好地追求驾驶乐趣而设计的。

总之，别克凯越1.6和别克凯越1.6手动挡都是很好的车型选择，它们之间的区别主要在于动力和操控性能方面。如果你更加注重驾驶乐趣和运动属性，那么可以选择别克凯越1.6手动挡；如果你更加注重日常使用和燃油经济性，那么别克凯越1.6则是更好的选择。