在河南话里,“安然无恙”是一个常用的词汇,意思是“没事儿”“没毛病”“一切都好”。比如说,你可以对朋友说:“你咋样啊?”朋友回答:“俺安然无恙!”这就表示他一切都好,没有什么问题。
“恙”在古代是指一种啮虫,这种虫子喜欢咬噬人的心脏,所以“恙”就成了疾病、灾祸的代名词。如果你说“俺有点恙”,那就是说你有点不舒服,可能是生病了。
“安然无恙”这个成语最早出现在《战国策?齐策四》中。当时,赵威后接见了齐王派来的使者,使者问她:“齐国今年的收成好吗?百姓们都好吗?齐王也好吗?”赵威后没有先回答使者的问题,而是问了他一个问题:“你们国家今年有没有发生什么灾害?”使者回答说:“没有。”赵威后又问:“那你们国家的百姓有没有受到什么伤害?”使者回答说:“也没有。”赵威后听了,高兴地说:“那我就放心了。你们国家安然无恙,我也就放心了。”
“安然无恙”这个成语可以用来形容人或事物没有受到任何伤害或损失,也可以用来表示问候和关心。比如说,你可以对朋友说:“你最近咋样啊?”朋友回答:“俺安然无恙!”这就表示他一切都好,没有什么问题。你也可以对一个地方说:“这个地方安然无恙,没有受到任何影响。”这就表示这个地方没有发生任何灾害或事故,一切都正常。