当柴油机的油道内有空气，这时候就要用手油泵将油箱里的燃油泵到油道内。把柴油管路里面多余的空气全部排放完就可以正常泵油到油道里面

用手油泵检测故障的表现及原因：

第一、泵油时，从放气螺丝处溢出的燃油混油气体，按下手柄感到阻力。同时排出的燃油又少，则是输油泵到高压油泵间的滤芯或油路阻塞，供油减少。

第二、松开油路放气螺丝，用手油泵泵油，当向上轻轻抽动手柄时，如果感到油路有吸力，按压手柄时放气螺丝处排出的燃油少，说明输油泵的吸阻力过大。

第三、不松开放气螺丝，较长时间按压手柄始终感到阻力较小。则是高压油路上的回油阀或输油泵内的进出气油阀密封不良，输油泄露。

第四、泵油时，从放气螺丝处溢出的燃油混油气体。可能是从放气螺丝到油泵的油管接头处没有拧紧，接头密封垫损坏或者油路破损等引起漏气。