河南话里有个词,叫“事儿”,今儿个咱就来聊聊“霸道改名普拉多的事儿”。
这事儿还得从 2003 年说起,那时候霸道刚在国内上市。2014 年,丰田为了抢占市场,拍了个广告,结果这广告惹了大祸。
广告里有辆霸道车,旁边有两只石狮子,一个石狮子敬礼,一个石狮子鞠躬,还配了句广告词:“霸道,你要尊重。”
这可捅了马蜂窝了,网友们不干了,说这石狮子像卢沟桥的狮子,这不是侮辱中国人吗?
卢沟桥事变是咱中国人的痛,丰田这广告摆明了是在挑衅。最后丰田没办法,只好在报纸上道歉,把霸道的名字改成了普拉多。
这普拉多的名字,听起来就比霸道接底气。“普拉多”在河南话里就是“厉害”“牛气”的意思。
这名字一改,也算是给这事儿画上了句号。不过,这事儿也给咱们提了个醒,做广告可得小心,别惹麻烦。
就像那石狮子,在中国那是有特殊意义的,可不能随便乱用。咱得尊重自己的文化,也得尊重别人的文化。
这事儿过去了,咱也别老提了,还是多关注关注普拉多这车吧,到底是咋个“霸道”法,咱得去店里看看。