据新华社电中国保监会28日向社会公布《机动车交通事故责任强制保险条款》(简称“强制保险条款”)。根据该条款，被保险人在签订交强险合同时，应一次性支付全部保险费。条款中写明，在5万元死亡伤残赔偿限额内，保险公司负责赔偿丧葬费、死亡赔偿金、受害人亲属办理丧事发生的交通费、伤残赔偿金、残疾辅助器具、被抚养人的护理费、康复费、交通费、生活费、住宿费、误工费，以及被保险人根据法院判决或调解书承担的精神损害抚慰金。在医疗费用8000元的赔偿限额下，由保险公司负责赔偿医疗费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、必要合理的后续治疗费、整容费、营养费等。对符合规定的抢救费用，保险公司在医疗费用赔偿限额内先行赔付。该条款明确规定，交强险的赔偿和先行赔付有四种：一是受害人故意造成的交通事故损失；二是被保险人所有的财产和被保险机动车上的财产所遭受的损失；3.被保险机动车发生交通事故，造成受害人停业、行驶、停电、停水停气、生产中断、通讯或网络中断、数据丢失、电压变化等造成的损失，以及因市场价格变动造成受害人财产贬值、修理后价值减少等其他间接损失；四是交通事故引起的仲裁或诉讼费用等相关费用。该条款还规定，保险费率实行与被保险机动车的道路交通安全违法行为和交通事故记录挂钩的浮动机制。